They have no legal authority to secretly scan you and notify LVPD because it is not illegal. I don't recall seeing this my last time there but it wont matter now.
It is legal to carry a gun in casinos in Nevada open or concealed, Unless every public entrance is marked no firearms. That being said as a former State Trooper, I always carry a gun discretely with my CC permit etc.